Gehörlosenverband schätzt Barrierefreiheit im Schreibmaschinenmuseum in Partschins
31. October 2025
Besuch vom Gehörlosenverband Bozen erhielt kürzlich das Schreibmaschinenmuseum in Partschins. Stefan Mair, Vorstandsmitglied des Verbandes, hat sich die barrierefreien Zugänge des Museums für gehörlose und schwerhörige Personen angesehen.
Begleitet wurde er von Veronika Wellenzohn Kiebacher, langjährige Gebärdensprach-Trainerin aus Meran, die bereits vor 2 Jahren mit einer kleinen Gruppe Gehörloser das Museum besichtigte und die neuen – von der Vereinigung Independet L aus Meran realisierten - Museumsführungen in Gebärdensprache testete.
Neben den Audioguides, die in italienischer und deutscher Gebärdensprache verfügbar sind und somit eine komplette Führung durch das Museum ermöglichen, wurde auch der neue 8-minütige Film in virtueller Realität eigens mit Untertiteln ausgestattet, um für Gehörlose auch als Gesamterlebnis verfügbar zu sein.
Museumsleiterin Maria Mayr und die beiden Gäste vereinbarten abschließend, in Kontakt zu bleiben, um Möglichkeiten der Zusammenarbeit auszuloten. Mit der Anmic Südtirol, der Vereinigung der Zivilinvaliden, hat das Museum bereits seit Jahren eine Vereinbarung, die Anmic-Mitgliedern freien Eintritt im Museum gewährt.
Barrierefreiheit hängt seit jeher mit der Geschichte der Schreibmaschine zusammen, mit Erfindern und Tüftlern, die mit ihren Schreibvorrichtungen und Geräten körperlich eingeschränkten Personen das Leben erleichtern wollten: nicht zuletzt hat auch Peter Mitterhofer aus Partschins, als er im Jahre 1866 bei Kaiser Franz Josef in Wien um eine Subvention für seine Erfindung ansuchte, in seinem handschriftlich verfassten Gesuch darauf hingewiesen, dass die von ihm konstruierte Schreibmaschine auch Blinden und anderen körperlich beeinträchtigten Personen eine große Hilfe wäre.
„Das beste Jahr meines Lebens“
„In wenigen Monaten so viel zu erleben und Neues zu lernen, hätte ich nicht erwartet – es ist die beste Zeit meines Lebens“, sagt Fabian. Er ist einer von insgesamt 39 jungen Frauen und Männern, die seit Oktober 2025 mit viel Begeisterung den freiwilligen Zivildienst beim Weißen Kreuz leisten. Jetzt haben die Einschreibungen für das nächste Jahr ...
In Südtirol gehört der Dialekt für viele ganz selbstverständlich zum täglichen Leben. Daneben wird auch Hochdeutsch in bestimmten Situationen gesprochen. Doch wie genau gehen wir mit diesen Sprachformen um? Wie benutzen wir sie, welche Bedeutung haben sie für uns und wie nehmen wir sie wahr? Diesen Fragen widmet sich ein wissenschaftliches ...
Samstag, 09. Mai 2026
Samstag, 09. Mai 2026 | 14:00–17:00 Uhr Rebhof, Kirchsteig 25, Obermais (Anfahrt über Georgenstraße) Getauscht werden Kräuter, Blumen, Stauden, Zwiebeln, Gemüse- und Zimmerpflanzen sowie Kakteen. Pflanzenabgabe ab 9:00 Uhr möglich – bitte beschriftet und eingetopft bringen. Wer tauscht, nimmt gratis mit. Wer nur mitnimmt, wird um eine ...
Io Vendo: Osa Louis Enehiezena Ihama
Eine künstlerische Ader, Liebe zur Natur und der Wunsch zu helfen: Das brachte Louis mit, als er vor elf Jahren nach Südtirol kam. Eine Reise auf der Suche nach etwas, das einfach klingt und doch schwer zu finden ist: ein Ort, den man Zuhause nennen kann. Die Weinberge von Kaltern. Hier habe ich angefangen zu arbeiten, als ich nach Südtirol kam. Ein Mann sprach mich auf ...
