Wanderung auf dem Regglberg im Unterland
Anfahrt : Von Auer oder Neumarkt nach Aldein und weiter in Richtung Petersberg bis zum Gasthof „Waldrast“. Auf der Höfestraße, die rechts abbiegt, weiter bis zum ehemaligen Gasthof „Schlögler“ (1.454 m) im Weiler Lärch; hier Parkmöglichkeit. Wegverlauf : Vom Gasthof „Schlögler“ wandern wir auf der Straße kurz weiter und biegen bei einem Bildstock links ab. Nun folgen wir dem Wegweiser „Weißenstein“ und der Markierung Nr. 8 und wandern auf einem breiten, geräumten Weg und bald auf schmalem, gebahntem Steig durch Wald hinauf zum Rand der Lärchenwiesen. An der Wegkreuzung biegen wir links ab. Der Weg führt uns teils ansteigend, teils nahezu eben zu zwei Weggabelungen (beide...
Der Choleraweg in Tramin
Anfahrt : Von Bozen auf der Weinstraße über Eppan und Kaltern nach Tramin; Parkmöglichkeiten unterhalb der Kirche beim Bürgerhaus. Wegverlauf : Am Rathausplatz in Tramin (250 m) wenden wir uns nach Süden und wandern über die J.-v.-Payer-Straße und die J.-v.-Zallinger-Straße hinunter zur Weinstraße. Diese überqueren wir und folgen ein kurzes Stück der Straße Richtung Neumarkt. Bei der ersten Abzweigung biegen wir links in die Steinackerstraße, wenden uns bald noch einmal nach links und folgen der Markierung Nr. 15 und dem Hinweis „Choleraweg“. Auf dem asphaltierten Feldweg wandern wir, alle Abzweigungen missachtend, nördlich geradeaus, vorbei an oberhalb gelegenen Weingärten und den...
Zum Piz Chavalatsch
Anfahrt : Durch den Vinschgau bis Spondinig und über Prad Richtung Stilfser Joch bis Gomagoi, dort rechts ab Richtung Stilfs; kurz vor dem Dorf Stilfs führt eine Bergstraße links zu verschiedenen Höfen und weiter Richtung Fragges (Wildgehege), dort Parkmöglichkeiten. Wegverlauf : Vom Parkplatz beim Wildgehege des Nationalparks (1.742 m) wandern wir in der Linkskehre rechts auf einem schmalen Steig (Nr. 2) am Zaun des Geheges entlang kurz etwas steil hinauf und kommen nach mäßig ansteigender Waldquerung zu einem Almweg. Wir wenden uns nach links, gelangen durch den Wald auf freie Wiesen und erreichen nach kurzem Anstieg, vorbei an der Unteren Stilfser Alm, die Obere Stilfser Alm (2.077 m, Einkehrmöglichkeit; ab Parkplatz 1 Stunde). Kurz...
Editorial 10/2022
Kunst und Kultur sind zentrale Bedürfnisse der Gesellschaft und gehören zu den wesentlichen Bedingungen für eine fruchtbare Entwicklung der Wirtschaft in Freiheit und Verantwortung. Viele Unternehmer engagieren sich für Kunst und Kultur, obwohl die Kulturförderung eigentlich nicht zu ihren Kernaufgaben gehört. Was früher Mäzenatentum oder Kunst- und Kultursponsoring war, wird heute allumfassend als Corporate Cultural Responsibility (CCR) bezeichnet. Diese neue kulturelle Verantwortung basiert auf dem Konzept eines freiwilligen Beitrags der Wirtschaft zu einer sozialen und nachhaltigen Entwicklung der Gesellschaft. Dazu gehören neben dem klassischen Kunst- und Kultursponsoring oder Mäzenatentum auch selbstinitiierte...
Editorial 21/2022
Viele von Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, erinnern sich vielleicht an den Tiroler Glücksring, eigentlich ein recht bescheidenes, aber doch sehr schönes Ringlein in Gold oder Silber. Glück gebracht hat dieser Ring ohne Zweifel seinem Erfinder Josef Maier, der sich vor dem ersten Weltkrieg vom Uhrmacher zum Juwelier emporgearbeitet hat und zum erfolgreichen Begründer der Tiroler-Glücksringe-Industrie in Obermais mit Zweigniederlassungen in Innsbruck, Bozen, Luzern, Arco am Gardasee wurde. Sein Juwelierladen in Obermais befand sich ursprünglich in „Prantls Neugebäude“ am Kirchsteig (heute Kirchsteig 30), den auch Kaiserin Elisabeth bei ihrem Aufenthalt in Meran zweimal besucht hat. Mitte März 1901 verlegte er sein Geschäft mit...
Der Blick ins Ungewisse
Prognosen sind schwierig, besonders wenn sie die Zukunft betreffen, hat schon der Komiker Karl Valentin gewusst. Rund um den Jahreswechsel holen die Medien das Blaue vom Himmel der Sternzeichen. Eine unterhaltsame Horoskope-Hudelei, spielend mit KI. Dazu fiktive Katastrophenszenarien im Internet. 'Das Böse ist immer und überall' – der Hit aus den 80er-Jahren der Pop-Rock-Band Erste Allgemeine Verunsicherung hat es nach wie vor in sich. Morgen sei eigentlich heute, verkündete jüngst im Vigilius Mountain Resort eine namhafte Zukunftsforscherin. Zukunft sei nicht vorhersehbar, aber formbar. Während der Gesellschaftsforscher Jens Beckert im halbherzigen Klimaschutz eine bereits 'Verkaufte Zukunft' sieht. Geburtswehen der neuen Zeit...
Vom Gampenpass auf den Großen Laugen
Anfahrt : Von Lana auf der Gampenpassstraße hinauf bis zum Gampenpass (1.518 m); Parkgelegenheit neben der Straße; mit dem Bus von Meran über Lana zum Gampenpass. Wegverlauf : Vom Gampenpass wandern wir auf dem breiten Forstweg bis zur ersten Kurve, nach der rechts der Wanderweg Nr. 133 (= Teil des Bonacossaweges) abzweigt. Auf diesem steigen wir durch Wald und später über Wiesen und felsdurchsetzte Hänge ziemlich steil bergauf und gelangen zum Laugensee (2.182 m). Wir wandern am rechten Seeufer weiter und folgen dann wieder rechts einem nicht markierten, aber gut erkennbaren Weg, auf dem wir zuerst leicht und dann stärker ansteigend über Gras- und Geröllhänge hinaufkommen zu einer Senke nördlich des Gipfelaufbaus. Wir...
Rundwanderung: Taser – Egger – Gsteier
Anfahrt : Nach Schenna und weiter zur Talstation (827 m) der Seilbahn zum Taser; hier großer Parkplatz; mit der Seilbahn zum Taser. Wegverlauf : Vom Gasthof Taser (1.450 m, Einkehrmöglichkeit) wandern wir auf der Forststraße (Nr. 40, „Taser Höhenweg“) nahezu eben bis zum Greitererhof (1.420 m, Einkehrmöglichkeit) und folgen dann dem schönen Waldsteig (Nr. 40) bis zum Berggasthof Egger (1.505 m; ab Taser ca. 30 Minuten). Auf dem Höhenweg wandern wir eben oder leicht ansteigend weiter durch den Wald. Bald führt uns der schmale, aber sehr gut angelegte Weg hinunter zur Höfegruppe und zum Gasthof Gsteier (1.370 m, Einkehrmöglichkeit; ab Egger gut 1½ Stunden). Nun folgen wir der asphaltierten Zufahrtsstraße...
Der Oachner Höfeweg
Anfahrt : Von Blumau im unteren Eisacktal Richtung Völs, nach ca. 2 km rechts ab Richtung Tiers, nach einigen Kehren links ab nach Prösels; große Parkplätze in der Nähe des Schlosses. Wegverlauf : Vom Parkplatz unterhalb von Schloss Prösels (856 m) im gleichnamigen Weiler wandern wir auf dem breiten Weg Nr. 3 (Hinweis Unteraicha) zuerst durch Wiesen, dann durch Wald Richtung Westen leicht abwärts und gelangen nach ca. 20 Minuten zum sogenannten Wirtskeller, wo der Oachner Höfeweg rechts abzweigt. Wir kommen an den Höfen Riefer, Flunger und Dosser vorbei und gelangen zum Buschenschank Tommelehof (Einkehrmöglichkeit nur auf Bestellung) und wenig später zum Buschenschank Gemoanerhof (690 m, Einkehrmöglichkeit bis...
Editorial 18/2022
Die Vielfalt unserer Sprachen ist erheblich bedroht: Von den weltweit 7.000 anerkannten Sprachen ist etwa die Hälfte in Gefahr, komplett zu verschwinden. Prognosen gehen davon aus, dass im 21. Jahrhundert etwa 1.500 Sprachen aussterben werden. Und wie schaut es mit unseren Dialekten aus? Grundsätzlich besteht oft die Ansicht, dass nur „die alten Leute“ den „richtigen“ Dialekt sprechen. Und wenn diese Menschen sterben, stirbt dann auch der Dialekt? Auf der anderen Seite gibt es auch die These des Dialektwandels. Kann man Dialekte als sprachliche Fossilien bezeichnen oder verändert sich der Dialekt in unserer mobilen und multikulturellen Gesellschaft? Der Sprachwissenschaftler Franz Lanthaler, bis zu seiner Pensionierung Englischlehrer an...
Der Planetenweg
Anfahrt : Von Kardaun bei Bozen durch das Eggental oder von Blumau über Steinegg nach Gummer und weiter zur Sternwarte „Max Valier“ und zum Sonnenobservatorium „Peter Anich“, Parkmöglichkeiten; mit dem Bus Nr. 182 von Bozen bis zur Haltestelle Lantschnay, dann 2,5 km Fußweg bis zur Sternwarte (= zugleich der letzte Abschnitt des Planetenweges). Wegverlauf : Ausgangspunkt unserer Wanderung ist die Kuppel der Sternwarte. Sie steht stellvertretend für die Sonne. Bis zum nahen Gasthof Unteregger (Einkehrmöglichkeit, Mittwoch Ruhetag) finden wir bei km 0,058 den 1. Planeten Merkur, bei km 0,108 den 2. Planeten Venus und bei km 0,149 den 3. Planeten Erde dargestellt. Nahe dem Gasthof steigt der Weg in Richtung Norden leicht an bis zum...
Editorial 19/2022
Unsere Welt steht vor großen Herausforderungen und tagtäglich wird uns bewusstgemacht, dass die Menschheit ihr gesamtes Potenzial entfalten muss, um einer wachsenden Weltbevölkerung und Umweltzerstörung und den dadurch bedingten sozialen wie ökonomischen Konflikten etwas Konstruktives entgegenzusetzen. Dafür ist die Bewahrung einer Wertegemeinschaft im Sinne des Ideals der Rotarier gesellschaftlich unabdingbar. Es geht dabei nicht nur theoretisch um die Vision eines dauerhaften Friedens oder den Erhalt, die Pflege und die Entwicklung ethischer Werte, wie Humanität, Empathie, Toleranz, Hilfsbereitschaft, sondern um ganz konkrete Projekte, die auf lokaler und internationaler Ebene umgesetzt werden. Das größte Projekt, das Rotary in seiner...






