Editorial 06/2026

Im Frühling 2026 von Eva Pföstl

Meran verändert sich. Wer durch die Innenstadt geht, spürt es – in den neuen Läden, in internationalen Besuchern und Bewohnern, im Rhythmus des täglichen Lebens. Aber Wandel ist kein eindeutiger Begriff. Er trägt zwei Gesichter: das des Verlusts und das des Aufbruchs.

Unter den oberen Wasserlauben hütet Lisi Niedermair Ortner seit 1988 die Drogerie Kikinger – dunkle Nussholzfassade, alter Ladentisch, Düfte vergangener Zeiten. Was hier so selbstverständlich wirkt, ist längst keine Selbstverständlichkeit mehr: ein Geschäft mit Geschichte, gepflegt und verwurzelt, das dem Sog der Gleichförmigkeit trotzt. Was sie in Meran beobachtet, beschäftigt auch uns – Lisi Niedermair Ortners Blick in der Titelgeschichte ist auch unserer.

Doch Beständigkeit kann auch bedeuten, sich stetig neu zu erfinden. Seit 75 Jahren wächst die Hans Zipperle AG – vom kleinen Traubensaftbetrieb zum modernen Fruchtverarbeitungsunternehmen mit internationaler Reichweite. Was diesen Weg trägt, sind nicht nur Mut und Weitblick, sondern die Menschen, die ihn gemeinsam gegangen sind.

Und dann das Hotel Europa Splendid: seit 75 Jahren mitten im Herzen unserer Stadt. Was 1951 Alfred Strohmer mit dem beherzten Kauf eines historischen Hauses begann, führen heute drei Generationen seiner Familie weiter – nicht als Geschäft, sondern als Herzensangelegenheit.