Wochenblatt Meran
  • Meraner Stadtanzeiger Wochenblatt
  • News
  • Magazin
    • Editorial
    • Der Stieglitz
    • Titelthema
    • merk-würdig
    • So gesehen
    • Wandern in Südtirol
    • Botanischer Spaziergang
    • Aufgelesen
    • Ausländer in Meran
    • Chronik
    • Der Sterngucker
    • Erlesenes
    • Gesundheit
    • Historisches
    • Interview
    • Kolumne
    • Kultur
    • Meraner Informiert
    • Porträt
    • Ratgeber
    • Wirtschaft
    • Wohl ist die Welt...
    • Worte über Worte
    • Worte zum Nachdenken
  • Service
    • Ausgabenarchiv
    • Blätterarchiv
    • Kleinanzeigen
    • Gesundheit
      • Apotheken Meran
      • Ärzte Meran
    • Kirchen / Gottesdienste
    • Reiseleiter für Meran
    • Wetter für Meran
    • Verkehrsbericht Meran
  • Info
    • Termine
    • Preise / Mediendaten
    • Team
    • Kontakt
  1. meraner.eu 
  2. Worte über Worte  
  3. Happy Easter
Lesezeit: 2 min

Happy Easter

Im Frühling 2011 von Dr. Luis Fuchs

Dieser Artikel erschien vor 14 Jahren im Meraner Stadtanzeiger und ist unter Umständen nicht mehr ganz aktuell

Frohe Ostern scheint manchem Zeitgenossen schon zu althergebracht zu klingen, happy Easter hört sich da schon weltmännischer an.

Ich bin voll happy, ich bin total happy, platzen siegreiche Sportler los. In aufregenden Augenblicken des Daseins müssen englische Wörter her. „Ich bin froh, ich bin glücklich, ich bin überglücklich“, damit können sich Emotionen anscheinend nur unzureichend ausdrücken. Ich bin happy, das klingt lockerer, sportlicher, zeitgemäßer. Als glücklich wird ein Tag erst empfunden, wenn er wie im Spiritual Oh happy day strahlenden Ausdruck findet.

Nach Arbeitsende eine happy hour mit anderen gemeinsam an der Bar oder in einem Pub zu verbringen, das ist manch einem Glückes genug. Ein anderer gibt sich mit einem happy coffee an der Snack Bar zufrieden, nicht ohne die Gelegenheit wahrzunehmen, sich dort ein happy girl zu angeln. Allerdings wird er darauf Wert legen, dass sie nicht Kundin von Happy Size ist, denn dort gibt’s Damenmode in großen Größen. Vielleicht führt die lovestory sogar zu einem happy end. Bevor sich dann das Traumpaar die Hände fürs Leben reicht, lässt sich die Braut natürlich im Salon Happy Hair eine sexy Hochzeitsfrisur stylen. Das Hochzeitsbild von Happy Foto erscheint dann in der Lokalzeitung unter Happy News. Wer noch nicht von Amors Pfeil getroffen ist, kann im Internet beim Flirtportal Happy Weekend seine Chancen ausloten. Wenn der Flirtende zudem eines Hundes Herrchen ist, kann er im Computernetz bei Happy Dog nach Belieben Futter für den Vierbeiner bestellen.

Zu einem happy day soll der Geburtstag für jedermann werden; die oder der Jubilierende wird liebend gern mit dem happy birthday to you zwangsbeglückt. Um sicher zu gehen, dass der Glückwunsch auch verstanden wird, singen die Gratulanten vielfach in holpriger deutscher Version: „Alles Gute für dich.“ Dagegen klingt für gewisse Geburtstagskinder wie ein Ohrenschmaus der Wunsch: „Zum Geburtstag viel Glück.“

Weiterlesen?

Sie haben der Cookie-Nutzung nicht zugestimmt. Das ist natürlich in Ordnung. Bitte haben Sie aber Verständnis dafür, dass wir auf die - auch noch so spärlichen - Werbeeinnahmen angewiesen sind, um den Betrieb der Website aufrecht zu erhalten. Falls sie den vollen Inhalt sehen möchten, können sie hier der erweiterten Cookie-Nutzung und somit den Werbeeinblendungen zustimmen und uns so ermöglichen, Werbung von Drittanbietern einzublenden. Danke.

Werbung

Meraner Stadtanzeiger Online-WerbungRestaurant Ferienwohnungen Niederhof
Ausgabe 8/2011
Meraner Stadtanzeiger 8/2011
Fri, 22. Apr 2011

  • Photinie, Sägeblättrige Glanzmispel
  • Schloss Runkelstein und Oswaldpromenade
  • Neue Besteuerung der Mieteinnahmen (Teil 2)
  • Happy Easter
  • Osterei - Jesus lebt!

PDF-Download 8/2011
Meraner Stadtanzeiger
Meraner Medien GmbH
Romstraße 65
39012 Meran
MwSt. 02 635 820 216

Tel. 0473 234 505
P.IVA 02 635 820 216

Bankverbindung:
Südtiroler Volksbank: IT94 O 05856 58590 0405 7122 3610
Südtiroler Sparkasse: IT85 P 06045 58596 0000 0502 0574

  • Impressum
  • Cookies
  • Datenschutz
  • Kontakt
  • powered by dp