Der Summer isch ummer
Im Sommer 2025 von Robert Asam
In Obermais ist mir kürzlich ein Schild an einer Bushaltestelle aufgefallen. Es verrät uns, dass hier der Summerbus und der Skibus halten. Der Skibus natürlich nur im Winter. Bei uns ärgern sich die Leute, weil die deutsche Sprache immer öfter mit Anglizismen angereichert wird, und dann – oh Wunder – überrascht die SASA mit dem uns so vertrauten Summerbus. Unsere Kids (neudeutsch für Kinder) gehen mutig voran und schreiben ihre WhatsApp-Nachrichten im Dialekt. Die SASA folgt ihrem Beispiel. So viel Heimatverbundenheit hätte ich dem Nahverkehrsanbieter nicht zugetraut.
Kurz vor Ende des Summers haben Reinhold Messner und seine Frau Diane Schumacher ihr Ehe-Gelübde erneuert. In Indien, ganz ohne Gäste. Auf der Website unseres Heimatsenders konnte ich lesen, „Messner lebt mit seiner 45 Jahre alten Frau in Südtirol“. Die arme Frau. 45 ist so alt auch wieder nicht. Schon gar nicht für eine Frau. Außerdem ist der Bräutigam noch älter. Ein ganzes Stück älter sogar. Es geht auch umgekehrt. Peter Maffay wusste es schon in den 1970er-Jahren: Es war Sommer / Ich war 16 und sie 31. Der Bursche blutjung und sie schon ziemlich alt. Nicht 45, aber doch fast doppelt so alt wie er. Damit wir nicht vergessen, dass es Sommer war, spielt uns unser Heimatradio das Lied regelmäßig vor: Es war Sommer / Das erste Mal im Leben / Es war Sommer / Das allererste Mal. Ein richtiger Summer-Hit!
Was für eine schöne Zeit das damals war. Nicht ganz so magisch und mystisch wie bei Reinhold und Diane in Indien, aber schön. Magisch und mystisch verriet der Ehemann ..., ja, wem eigentlich? Ist er in der indischen Einsamkeit einem BILD-Reporter begegnet?